作者: 發布時間:2018-06-23 關注度:152
格魯吉亞駐華特命全權大使大衛·哈普恰烏利離任之際寄語格魯吉亞葡萄酒(中國)推廣中心
過去的幾年我非常高興
因為目前中國和格魯吉亞以及法國的合作
已經具備了可能性
我們取得了相當大的成功
成功的逐漸開始把我們的經濟文化等元素擴展到國外
我們現在的合作領域非常寬廣
其中最有趣也是最成功的一個
就是農業以及葡萄酒生產
可能你們已經知道了對格魯吉亞來說
葡萄酒是一種非常重要的產品
我的祖國在經濟上
也非常重視格魯吉亞葡萄酒的出口
尤其是向中國出口
近些年雙方一直在努力加強這方面的合作
從這個方面來說
我必須說這是一次極大的成功
去年我們在中國賣出了750萬瓶格魯吉亞葡萄酒
和2013年相比增長顯著當年我們只賣出了130萬瓶
格魯吉亞葡萄酒顯然越來越受歡迎
需求越來越大在中國的知名度也越來越高
在這個方面上我還要說
中國格魯吉亞葡萄酒(中國)推廣中心
扮演了至關重要的角色
它是從2012年開始運營的
另外我還要向貴國特地
為格魯吉亞葡萄酒節發布播報的舉動表示感激
我們要特別感謝該中心的負責人
我們友好的朋友及合作伙伴
也就是黃院長我們經常稱呼他為Adam
以及各位領導工作人員朋友們
大家都是我們真誠的好朋友
為我們提供了不少幫助
為推廣格魯吉亞葡萄酒
在中國的事業做出了極大的貢獻
我們舉辦了許多展覽與講座并開展了許多會議
和中國的研究人員銷售人員
以及制酒業的專家們進行了探討
關于格魯吉亞葡萄酒的出版物也有不少
而第一本用中文印刷而成的出版物
便是在2015年由北京出版的
這實在是葡萄酒中心所完成的諸多偉大成就之一
因此我也衷心希望在未來的合作中
該中心能夠扮演更加具有影響力的角色
并最終引導各方在其它新的領域達成更多合作
在格魯吉亞葡萄酒本身的零售等合作方面
也能更上一層樓
提高其公眾知名度
并對旅游等其它領域也產生積極影響
這一切都讓格魯吉亞和中國的合作
有了更加光明的未來
因此我要再次地表示感謝
我即將離開中國回到格魯吉亞并對此感到十分遺憾
由于我自己還擔負著使命無法在中國久留
但我堅信這絲毫不會影響我們的伙伴關系
并且我認為我們未來的合作還會掀開許多新的篇章
那一刻一定很快就會到來
感謝你們一直以來友好的合作態度
與我們精誠合作并互相理解非常感謝
格魯吉亞駐華特命全權大使大衛·哈普恰烏利接受《中國日報》專訪:
格魯吉亞爭當“一帶一路”樞紐
格魯吉亞一名高級外交官在獨家采訪中表示,格魯吉亞希望在“一帶一路”框架內建立歐亞地區的物流樞紐。
格魯吉亞駐中國大使戴維·阿普齊奧里(David Aptsiauri)周三表示,該國據守歐亞地區“十字路口”的戰略位置,在連接東西方市場方面發揮著越來越重要的作用。
阿普齊奧里表示,“一帶一路”倡議提升了格魯吉亞的國家重要性,格魯吉亞成為物流樞紐的目標與該倡議形成協同效應。
2015年3月,格魯吉亞與中國簽署《絲綢之路經濟帶合作備忘錄》。兩國正在就國際公路和鐵路客運和貨物運輸達成協議,希望促進絲綢之路沿線國家之間的聯系。
阿普齊奧里表示說,來自中國和其他參與該倡議的國家的資源將為格魯吉亞提供更多的發展機會。
他說,格魯吉亞和中國在倡議框架內的合作是全面發展的。過去兩國的合作主要集中在建筑、房地產、貿易和能源方面,現在拓展到交通、物流、通訊、農業、銀行、旅游和其他許多領域,合作新領域的范圍已經擴大。
阿普齊奧里說,格魯吉亞是歐亞大陸第一個與歐盟和中國簽署自由貿易協定的國家,這有利于中國企業便利而低成本地進入地區和國際市場。
阿普齊奧里說,格魯吉亞和中國的關系是一個很好的例子,代表著擁有不同大小、資源和文化的國家也能夠建立積極的伙伴關系。
他援引格魯吉亞專家的話,預計兩年內,從格魯吉亞到中國的出口額將增加9%,格魯吉亞從中國的進口額將增加2%。
阿普齊奧里說,重要的并不是這些數字,而是兩國愿意為貿易關系創造有利條件。
這也表明,兩國愿意在沒有壁壘的情況下支持自由和開放的貿易政策。
他說,中格關系是“動態的”,是“著眼于長期的”。
后記
大使在中國的4年時間,為格魯吉亞葡萄酒在中國的推廣做出了杰出的貢獻,就像他在離任演說中所說,近幾年格魯吉亞葡萄酒在中國增長迅猛,隨著格魯吉亞葡萄酒(中國)推廣中心的工作不斷深入,讓更多中國人了解了格魯吉亞,了解了格魯吉亞葡萄酒。他還開玩笑說格魯吉亞葡萄酒和他一樣成了推廣格魯吉亞的大使。在“一帶一路”戰略和“中格自貿協定”的大背景下大使積極促進中格葡萄酒貿易,并不斷參加格魯吉亞葡萄酒(中國)推廣中心及一些進口商所做的推廣活動。使更多的中國消費者接受并愛上了格魯吉亞葡萄酒,真正成為格魯吉亞的名片。大使的離任讓我們少了一位格魯吉亞葡萄酒推廣的好伙伴、好導師,遺憾之余格魯吉亞葡萄酒(中國)推廣中心將繼續做好各項推廣工作,用更好的業績鑄造好中格交往的“葡萄酒橋梁”。