作者： 發(fā)布時間：2019-07-06 關(guān)注度：42
Presentation of Georgian wine was held in New York, Chicago and Boston. The presentation, and tasting, included a seminar on Georgian wine culture and modern wine industry. The events were led by American top-sommelier Taylor Parsons.
日前，格魯吉亞葡萄酒品鑒會在紐約、芝加哥和波士頓舉行。活動由美國頂級侍酒師Taylor Parsons主持，在品鑒會期間，還舉辦了格魯吉亞葡萄酒文化和現(xiàn)代葡萄酒產(chǎn)業(yè)研討會。
The presentations were funded by the National Wine Agency and organized by the National Wine Agency contractor marketing company "Marq Energie Consulting" of the National Wine Agency.
本次活動由格魯吉亞國家葡萄酒局贊助，由國家葡萄酒局合作伙伴“Marq Energie Consulting”公司組織舉辦。
Georgian wine presentations were attended by Georgian wine producers, local wine traders and media representatives.
格魯吉亞葡萄酒生產(chǎn)商、美國本地葡萄酒貿(mào)易商和媒體代表參加了本次活動。
The National Wine Agency has selected the United States as one of the potentially growing strategic export markets for Georgian wine. With consistent and purposeful cooperation with wine producers, Georgian wine exports to the US market is steadily increasing. According to the data of 6 months of 2019, 354 thousand bottles of wine are exported from Georgia to the US, growth amounted to 90% compared to the same period of the last year.
美國為格魯吉亞葡萄酒戰(zhàn)略市場之一，格魯吉亞國家葡萄酒局認(rèn)為其具有較大增長潛力。在葡萄酒生產(chǎn)商的持續(xù)努力與協(xié)作下，格魯吉亞葡萄酒對美國市場的出口量正在穩(wěn)步增長。2019年前6個月的數(shù)據(jù)顯示，格魯吉亞向美國出口了35.4萬瓶葡萄酒，同期增長了90％。
