格魯吉亞農業部長新冠病情好轉,推廣中心致電慰問
作者:
發布時間:2020-11-20
關注度:119
格魯吉亞環境保護和農業部長列文·達維塔什維利(Levan Davitashvili)在上周新冠肺炎檢測結果呈陽性,已進行自我隔離。格魯吉亞葡萄酒(中國)推廣中心負責人黃宇彤教授得知消息后,代表中心第一時間致電慰問。
現在,列文部長病情好轉,已無大礙。
2012年,時任格魯吉亞葡萄酒局局長的列文先生認識了時任中國食品發酵工業研究院副院長黃宇彤教授。列文部長向其介紹了格魯吉亞八千年的釀酒文化和世界非物質文化遺產陶罐釀酒,并認為獨特文化值得在中國值得探索和推廣,黃教授表示贊同。2015年,在列文部長的大力支持下,格魯吉亞農業部(前)部長奧塔·內達利亞與中國農業部(前)副部長屈冬玉在中國食品發酵工業研究院為中心揭牌。向中國市場介紹不熟悉的葡萄酒是一項充滿挑戰而艱巨的任務,當時格魯吉亞中文資料及其匱乏,列文部長與黃教授付出大量時間搜集和翻譯,初步建立格魯吉亞葡萄酒語言對譯體系和規范,為后期格酒文化傳播奠定了重要基礎。此后幾年的時間,格魯吉亞葡萄酒在中國的進口量增長了30倍,中國成為格魯吉亞第二大出口市場。列文部長與黃教授也在推動格酒發展的過程中建立了深厚的友誼。

2020年,因新冠疫情,1-6月份格魯吉亞原瓶裝進口額同比下降41.38%,在電話慰問期間,列文部長仍不忘格酒在中國的市場發展,與黃教授一起探討2021年格酒的中國推廣計劃。黃教授說,受疫情影響,全球推廣工作很多停滯狀態,但中國疫情控制的很好,很多工作目前已經開始重啟,考慮到未來幾年的不確定行性,推廣中心正考慮開發VR、云游產區、制作格魯吉亞產區視頻類產品以及地圖類線上游戲,不僅僅是疫情下的危中尋機,更是未來葡萄酒多樣化和個性化的發展。同時,黃教授祝福他在戰勝此次病情后,日后的工作生活更加順利,也期待他能早日回歸工作崗位,繼續雙方的共同的事業。
.png)